Top 10,000 Chinese words
The 10,000 most frequent dictionary entries in SUBTLEX-CH subtitles, with pinyin and English definitions.
Words 7,601–7,700
Ordered by frequency- 哔(phonetic)
- 在内(included) in it; among them
- 增(bound form) to increase; to augment; to add to
- 披萨pizza (loanword)
- 指派to assign; to appoint
- 效率efficiency
- 来访to pay a visit
- 查找to search for; to look up
- 止痛药painkiller; analgesic
- 沉迷to be engrossed; to be absorbed with
- 缉毒to counter narcotics trafficking; drug enforcement
- 罪人sinner
- 膛(bound form) hollow space
- 莲lotus
- 跟进to follow; to follow up
- 辩解to explain; to justify
- 部署to dispose; to deploy
- 不通to be obstructed; to be blocked up
- 中年middle age
- 为人to conduct oneself; behavior; conduct; personal character
- 仇hatred; animosity
- 从来不never
- 参to take part in; to participate
- 墨ink stick; China ink
- 太空船spaceship
- 室内indoor
- 密室a room for keeping sth hidden; secret room
- 愉悦joyful; cheerful
- 拴to tie up
- 控诉to accuse; to denounce
- 文书document; official correspondence
- 特种部队(military) special forces
- 琼jasper; fine jade
- 耗to waste; to spend
- 许可证license; authorization
- 购to buy; to purchase
- 踪(bound form) footprint; trace; tracks
- 重量级heavyweight (boxing etc)
- 领导者leader
- 额头forehead
- 香草aromatic herb; vanilla
- 驯to attain gradually; to tame
- 鱿鱼squid
- 五角大楼the Pentagon
- 体系system; setup
- 叫声yelling (sound made by person); barking
- 对头correct; normal
- 建筑物building; structure
- 性欲sexual desire; lust
- 战友comrade-in-arms; battle companion
- 推出to push out; to release
- 揭发to expose; to bring to light
- 放假to have a holiday or vacation
- 核武器nuclear weapon
- 牲domestic animal; sacrificial animal
- 用场use; application
- 知晓to know; to understand
- 绷带bandage (loanword)
- 老子father; daddy
- 苛刻harsh; severe; demanding
- 补救to remedy
- 记载to write down; to record
- 麦迪逊Madison (name); Madison, capital of Wisconsin
- 不妥not proper; inappropriate
- 临to face; to overlook
- 乳酪cheese
- 供给to furnish; to provide
- 兄妹brother(s) and sister(s)
- 冻死to freeze to death; to die off in winter
- 原子弹atom bomb; atomic bomb
- 咸all; everyone
- 埋伏to ambush; to lie in wait for
- 复合(of people who were estranged) to be reconciled; (of a couple) to get back together
- 大自然nature (the natural world)
- 失血to lose blood; to hemorrhage
- 异教徒member of another religion; heathen
- 换句话说in other words
- 教养to educate; to bring up; to nurture; upbringing; breeding; culture
- 曲线curve; curved line
- 核磁共振nuclear magnetic resonance (NMR)
- 橙汁orange juice; CL:瓶[píng],杯[bēi],罐[guàn],盒[hé]
- 毛发hair
- 温和mild; gentle
- 生效to take effect; to go into effect
- 疲惫beaten; exhausted
- 紧密inseparably close
- 蜥蜴lizard
- 误导to mislead; to misguide
- 路程route; path traveled
- 鲁莽hot-headed; impulsive; reckless
- 不顾in spite of; regardless of
- 休闲leisure; relaxation
- 伤痛pain (from wound); sorrow
- 信用trustworthiness; (commerce) credit
- 天性nature; innate tendency
- 巴里Bari (Puglia, Italy)
- 强力powerful
- 成年to grow to adulthood; fully grown; adult
- 抗生素antibiotic
- 抚摸to gently caress and stroke; to pet
Based on SUBTLEX-CH film and TV subtitles. These lists include words with an exact simplified-spelling match in CC-CEDICT. Positions count dictionary entries; the original corpus rank is shown on each word’s page. Words with equal counts are ordered by spelling. Frequency here describes these subtitles, not every kind of Chinese.
Search measurements
Beam preview · 15-second idle timeout · No prewarming. Total time includes the network and any container startup. “First search” identifies a new Go process; it is not a separate measurement of Beam’s startup time.