树大招风

to catch the wind; (fig.) to attract criticism because of one's prominence

lit. rafters that jut out rot first (idiom); fig. anyone who makes himself conspicuous will be targeted for attack

lit. under a big tree the shade is plentiful (idiom); fig. to benefit by proximity to an influential person

lit. people fear getting famous like pigs fear fattening up (for the slaughter); fig. fame has its price

lit. people fear getting famous like pigs fear fattening up (for the slaughter); fig. fame has its price

(idiom) to bring trouble on oneself