明修栈道,暗渡陈仓

míng xiū zhàn dào , àn dù Chén cāng · ming xiu zhan dao , an du chen cang

Traditional 明修棧道,暗渡陳倉

Meaning

CC-CEDICT
  1. lit. repair the plank road by day while secretly crossing the Wei River 渭河 (Wèi Hé) at Chencang (idiom, refers to a stratagem used by Liu Bang 劉邦 / 刘邦 (Liú Bāng) in 206 BC against Xiang Yu 項羽 / 项羽 (Xiàng Yǔ) of Chu)
  2. fig. to feign one thing while doing another
  3. to cheat under cover of a diversion

How to write

Choose a character to watch its strokes or trace it yourself.

Mainland China stroke order, including traditional characters. Drawing sources & licenses.

Definitions adapted from CC-CEDICT, published by MDBG and its contributors, under CC BY-SA 4.0. Pinyin display and entry grouping have been adapted.

Browse all wordsExplore words in context