指手画脚

zhǐ shǒu huà jiǎo · zhi shou hua jiao

Traditional 指手畫腳

Meaning

CC-CEDICT
  1. to gesticulate while talking (idiom)
  2. to explain by waving one's hands
  3. to criticize or give orders summarily

In a sentence

2 examples
01

不(bú)要(yào)让(ràng)她(tā)对(duì)你(nǐ)指(zhǐ)手(shǒu)画(huà)脚(jiǎo)。

Don't let yourself be bossed around by her.

Tatoeba: Chinese by slo_oth · English by Rawrren · CC BY 2.0 FR. Pinyin added or corrected.

02

他(tā)一(yì)边(biān)说(shuō)一(yì)边(biān)指(zhǐ)手(shǒu)画(huà)脚(jiǎo),非(fēi)常(cháng)激(jī)动(dòng)。

He gesticulated while speaking, very excitedly.

Sources & licenses

How to write

Choose a character to watch its strokes or trace it yourself.

Mainland China stroke order, including traditional characters. Drawing sources & licenses.

Definitions adapted from CC-CEDICT, published by MDBG and its contributors, under CC BY-SA 4.0. Pinyin display and entry grouping have been adapted.

Browse all wordsExplore words in context